詞彙 "cold hands, warm heart" 在中文的含義
"cold hands, warm heart" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
cold hands, warm heart
US /koʊld hændz, wɔːrm hɑːrt/
UK /kəʊld hændz, wɔːm hɑːt/
成語
手冷心熱, 外冷內熱
used to say that a person who lacks outward warmth or has cold hands is actually a kind and loving person
範例:
•
She might seem unfriendly, but remember: cold hands, warm heart.
她可能看起來不友好，但記住：外冷內熱（手冷心熱）。
•
Your fingers are freezing! Well, cold hands, warm heart, as they say.
你的手指冰涼！好吧，俗話說手冷心熱。